October By Evanescence
วันนี้ฝากเพลงเพราะ ๆ มาให้ฟังกัน (ไม่รู้จะชอบกันมั๊ย) แต่เราว่ามันเพราะดี ความหมายหดหู่ แต่เตือนไว้ก่อนอย่าไปฟังตอนสิ้นหวังนะ เดี๋ยวจะคิดสั้น...
สำหรับเทคนิคคอม Vol.4 ครั้งหน้าค่อยเอา วันนี้ลืมเอามา...
และครั้งหน้ากะจะอัพเพลง Evan อีก แต่ความหมายก็ค่อนข้างจะออกแนวเดิม บวกด้วยเรื่องราวของเจ้าของบล็อกว่าเกี่ยวอะไรกะเพลงนั้นด้วย อยากจะบอกว่าเศร้า.....
คุณคิดว่าเพลงที่เศร้าที่สุดที่คุยเคยฟังมา
มันเศร้าแค่ไหน?..
มันเศร้าเท่าเพลงนี้ รึเปล่า
เพลง ๆ นี้ ด้วยส่วนตัวแล้ว ฉันคิดว่ามันเป็นเพลงที่เศร้าที่สุดที่ฉันเคยฟังมา เพราะเพลงนี้เป็นเพลงที่ฉันฟังในวันที่ฉันเศร้าที่สุด แทบจะในชีวิตก็ว่าได้
เพลง ๆ นี้จบลงด้วย ความตาย
ฉันคิดว่าชีวิตฉันขาดเธอไม่ได้ เธอเป็นเหมือนทุกสิ่งที่ฉันมี เธอเป็นเหมือนหัวใจที่ทั้งชีวิตฉันมีเพียงแค่ก้อนเดียว แล้วฉันจะอยู่ได้อย่างไรหากไร้ซึ่งหัวใจดวงนี้...
ฉันแค่มีความหวัง หวังว่าจะมีใครที่เข้าใจความรักของเราบ้าง ฉันมีเพียงความนิ่งสงบความเฉยชา ที่ไม่อยากเอ่ยวาจาใด ๆ กับใคร ฉันมีแค่กำลังกายเพียงน้อยนิด ที่จะเดินไปข้างหน้า ฉันมีเพียงแค่ชีวิต เพียงชีวิตเดียวที่เคยคิดว่าจะใช้ร่วมกับเธอ ฉันมีแค่ความรัก ความรักที่ให้เธอเพียงผู้เดียว
ฉันไม่สามารถอยู่ต่อไปด้วยการโกหกใคร ๆ
แต่ฉันก็ต้องอยู่ต่อไป ต้องใช้ชีวิตที่ปวดร้าวนี้ต่อไป ต้องอยู่บนผืนแผ่นดินนี้ต่อไป ต้องอยู่มองหน้าคนอื่น ๆ รอบกายนี้ต่อไป ฉันต้องอยู่ต่อไป
ฉันจะต้องไม่จบเหมือนเพลงนี้ ฉันยังมีใครบางคนรออยู่เบื้องหน้า ถึงแม้มันจะแสนไกลและดูเลือนลางเหลือเกิน ไกลเกินกว่าจะมองเห็น ว่ายังมีใครคนนั้นรออยู่ตรงนั้นจริงไหม
แต่ฉันเชื่อ เชื่อว่าสักวัน ฉันจะต้องเดิน เดินไปถึงจุดหมายที่ตั้งไว้ ฉันจะก้าวเดินไปต่อไป ถ้าเห็นฉันล้ม ที่รัก อย่าฉุดดึงฉัน ฉันจะขอลุกด้วยตัวของฉันเอง
และวันที่ฉันไปถึงเธอ เธอจะภูมิใจในตัวฉัน
หลังจบเพลงนี้ โปรดจงรู้ไว้ ว่าฉันกำลังลุกขึ้นเพื่อก้าวเดินต่อไป...
October by EVANESCENCE
I can't run anymore, I fall before you,
Here I am, I have nothing left,
Though I've tried to forget,
You're all that I am,
Take me home,
I'm through fighting it,
Broken, Lifeless, I give up,
You're my only strength, Without you,
I can't go on, Anymore,
Ever again.
My only hope, (All the times I've tried)
My only peace, (To walk away from you)
My only joy,
My only strength, (I fall into your abounding grace)
My only power,
My only life, (And love is where I am)
My only love.
I can't run anymore, I give myself to you,
I'm sorry, I'm sorry,
In all my bitterness, I ignored,
All that's real and true,
All I need is you,
When night falls on me,
I'll not close my eyes, I'm too alive,
And you're too strong,
I can't lie anymore,
I fall down before you,
I'm sorry, I'm sorry.
Constantly ignoring,
The pain consuming me,
But this time it's cut too deep,
I'll never stray again.
****************************
edit @ 2007/06/08 13:52:57


















